jueves 14 de junio de 2007

No a las palabras domingueras


Hay una larga lista de palabras y frases que deberíamos olvidar y no volver a usar.

Unas porque no existen, otras porque no dicen nada, otras por complejas e innecesarias

Para empezar una pequeña lista:

Coadyuvar. Es mejor decir ayudar o apoyar.
Aperturar. No existe, se hace pasar por sinónimo de abrir.
Recepcionar. No existe, se hace pasar por sinónimo de recibir.
Inicializar. Es mejor decir iniciar.
Remitir. Es mejor decir enviar o mandar.
Requisitar. Es mejor decir llenar.
Suscribir. Es mejor decir firmar.
He tenido a bien... ¿Qué? es mejor decir he decidido.
Por medio de la presente... No hace falta, es obvio.
El suscrito. Es mejor decir yo.
El día de hoy / el día de ayer. Es redundante, mejor decir hoy o ayer.

1 comentarios:

Falazexy dijo...

Y que también se vaya "a su digno cargo", "quedo de usted", y todas las zalamerías de Cultura de Tlatoani. ¡Superemos ya el colonialismo!